You hit the nail on the head. From an SMTP perspective, 'replying' is functionally identical to 'sending,' which is why most disposable mail services are strictly receive-only.
The moment you allow outbound traffic, you risk being weaponized as an open relay for spam. To implement a safe 'Reply-Only' feature, Mephisto would need a sophisticated validation layer that cryptographically links the outbound reply to a specific, recently received message ID. Even then, rate-limiting would have to be extremely aggressive. For now, staying receive-only is a deliberate choice to protect the service's reputation and ensure 100% uptime.
The moment you allow outbound traffic, you risk being weaponized as an open relay for spam. To implement a safe 'Reply-Only' feature, Mephisto would need a sophisticated validation layer that cryptographically links the outbound reply to a specific, recently received message ID. Even then, rate-limiting would have to be extremely aggressive. For now, staying receive-only is a deliberate choice to protect the service's reputation and ensure 100% uptime.