Comment by withinboredom

This isn't that new. (see: FASTER: A Concurrent Key-Value Store with In-Place Updates. 2018 ACM SIGMOD International Conference on Management of Data and related papers)

However, this is well written and very easy to read.