Comment by baconbrand

In English the word is “connotation.”