> And if you are starting a new project, why would you pick Java over Kotlin?
Because in 5-10 years you'll have a Java project that people can still maintain as if it's any other Java project. If you pick Kotlin, that might at that point no longer be a popular language in whatever niche you are in. What used to be the cool Kotlin project is now seen as a burden. See: Groovy, Clojure, Scala. Of course, I recognize that not all projects work on these kinds of timelines, but many do, including most things that I work on.
Because in 5-10 years you'll have a Java project that people can still maintain as if it's any other Java project. If you pick Kotlin, that might at that point no longer be a popular language in whatever niche you are in. What used to be the cool Kotlin project is now seen as a burden. See: Groovy, Clojure, Scala. Of course, I recognize that not all projects work on these kinds of timelines, but many do, including most things that I work on.