I'm not a geophysicist but it doesn't seem like impermeable rock would "inflate like a balloon" and even if it did, that seems like it would be a pretty bad thing for the surrounding countryside. Given that water infamously doesn't like to compress, I'm at a loss for how this thing actually works.
Does anyone have a better explanation than this article?
Does anyone have a better explanation than this article?