Comment by tomalpha

It might be in the original French, but it’s been anglicised and adopted as an English language term:

https://www.oed.com/dictionary/toot-sweet_adv?tl=true