Comment by graemep

It was.

Renaming languages to suit American taste really grates.

Nimrod to Nim was even worse. Apparently Americans cannot get Biblical references.