Comment by purple_basilisk

This is an amazing summary of good advice for software projects! I literally pasted it into my notes for reference. You should write a blog or something on this topic if you don't already.