Comment by ChrisGreenHeur

surely you have logs from the production systems? just gather the logs and run them through the dev box. verify the end result matches between the two. You dont actually need the dev box to sit next to the production system.