I never understand why the rotating station concepts seem to all have rigid tethers, either in the form of a central boom or a rigid circular structure. It would seem like you could get a much larger diameter, so less rotational velocity and more comfort, by attaching rigid, or inflatable in this case, structures with a tether. Compressive loads are non existent, you just need to resist tensile loads.
Maybe I'll go ask the AI.