Comment by steveklabnik

Syntax tends to be deeply personal. I would say the most straightforward answer to your question is "many people disagree that it is unreadable."

Rust did build on the learnings of the past 20 years. Essentially all of its syntax was taken from other languages, even lifetimes.