Comment by cnees

Neopets itself. Codepen and Khan Academy also let you share your HTML/CSS creations, and they add support for JS, but they don't have the game/pets elements that make coding petpages fun.