One extremely important XSLT use-case is for RSS/Atom feeds. Right now, clicking on a link to feed brings up a wall of XML (or worse, a download link). If the feed has an XSLT stylesheet, it can be presented in a way that a newcomer can understand and use.
I realize that not that many feeds are actually doing this, but that's because feed authors are tech-savvy and know what to do with an RSS/Atom link.
But someone who hasn't seen/used an RSS reader will see a wall of plain-text gibberish (or a prompt to download the wall of gibberish).
XSLT is currently the only way to make feeds into something that can still be viewed.
I think RSS/Atom are key technologies for the open web, and discovery is extremely important. Cancelling XSLT is going in the wrong direction (IMHO).
I've done a bunch of things to try to get people to use XSLT in their feeds: https://www.rss.style/
You can see it in action on an RSS feed here (served as real XML, not HTML: do view/source): https://www.fileformat.info/news/rss.xml
I realize that not that many feeds are actually doing this, but that's because feed authors are tech-savvy and know what to do with an RSS/Atom link.
But someone who hasn't seen/used an RSS reader will see a wall of plain-text gibberish (or a prompt to download the wall of gibberish).
XSLT is currently the only way to make feeds into something that can still be viewed.
I think RSS/Atom are key technologies for the open web, and discovery is extremely important. Cancelling XSLT is going in the wrong direction (IMHO).
I've done a bunch of things to try to get people to use XSLT in their feeds: https://www.rss.style/
You can see it in action on an RSS feed here (served as real XML, not HTML: do view/source): https://www.fileformat.info/news/rss.xml