Comment

Comment by Grumbledour

It's "Rattenfänger von Hameln" in german, so the literal translation would be "Rat-Catcher of Hamelin".

I do remember him wearing brightly colored patchwork clothing in the stories, but I could not say if that was an integral part of the original fable or just added in retellings to make the character stand out more as a mysterious stranger.

Discussion

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton