Comment by Larrikin

For your specific use case of photos, Immich is the front runner and a much better experience. Sadly for the general Dropbox replacement I haven't found anything either.