Comment by Phrodo_00

What would be the problems? When I’ve looked into streaming video before (for normal, non ripping reasons), I’ve noticed that most are already playlists of segments. You’d just need to store the segments that are different between versions, which should be better than keeping full separate versions which is what they apparently do currently.