Comment by MarsIronPI

Not so. The new mandate isn't that all APKs must be uploaded anywhere, only that all APKs must be signed by approved developer keys. So to test new builds, devs will only have to sign with their approved key, then upload. No extra hassle once you already have an approved key.