Comment by kalavan

It's more likely a reference to France currently being the Fifth Republic.[1] The transition from the Fourth to the Fifth happened in 1958 without much violence.

[1] https://thegoodlifefrance.com/short-history-of-the-five-repu...