Comment by AnthonyMouse

Threats aren't illegal because of their information content, they're effectively evidence of intent to commit violence. It's like confessing to a crime. You're being punished for the crime, not for the admission, but you admitting to it sure makes it easier to prove.