Comment by dailyanchovy

I see. While making this I found that if you hide the Finder sidebar and toolbar (both are options in the menu), then your scenario plays out. In a way it’s nicer than the video on my github.