Comment by mr_mitm

That's just your interpretation. Take the equation at its face value and it does allow for life originating around some deep sea vents, like JamesLeonis speculated.