Comment by bapak

Oh yes, you can, then an update is installed overnight and now they're presented with a non-dismissable screen that forces them to add it.

Literally happened this month with iOS 26 on my family iPad. Suddenly it had a passcode and I knew exactly why.