Comment by dmesg

"There is no spoon", or if you prefer the post-modern Baudrillard'ian take:

"The territory no longer precedes the map, nor survives it. Henceforth, it is the map that precedes the territory - precession of simulacra."

There never was a crane, the maps didn't show one.