Comment by flatcakes

This probably doesn't qualify as a non-tech type answer, but I have a Synology NAS which includes a feature (CloudSync?) to automatically download Google Drive documents in docx, xlsx, etc. format.