EU consumers will travel to other countries or buy through second hand markets, which is what happens in Russia now. Apple will lose little revenue. Apple can easily spin this as a win to shareholders showing how much competitive advantage was preserved by not having to build the EUs interoperability demands.
In the end the EU consumer gains nothing from all of this but loses their beloved Apple devices.
In the end the EU consumer gains nothing from all of this but loses their beloved Apple devices.