Learn Python or Ruby?

I want to learn either Python or Ruby, so which language do you recommend, why do you recommend it and what are the best tools/books/tutorials to learn that language?