Comment by _Algernon_

Stealing a physical thing = the previous owner can't use it.

Copying a thing or accessing a platform = the previous owner can still use or sell it.

Even if you consider it unethical access, the comparison to stealing really misses the mark.