Ask HN: What do you do when you want to make something but aren't sure what?

Maybe I have too much free time, but lately I've been left wanting to make something, anything, but not coming up with any ideas strong enough to motivate me to push through the initial programming before it becomes fun. How do you get your ideas for fun side-projects? What do you do when inspiration won't strike?