Comment by leovander

If you organize your folders correctly, you could probably have that dropbox folder synced with one of those services. The maintenance isn't too bad once its up and running, probably more hurdles (proxies, etc) if you are accessing outside the home. If you are the only user, you can use tailscale to access your hosted apps when out of the home.