Comment by cottonseed

Those are the same. To see that, just flip over L before performing the connect sum.