Comment

Comment by alvaro_calleja

This thread has made me realize the serious mistake of using AI to translate into Latin, and I understand the frustration of those who have dedicated time and effort to studying it.

Honestly, that didn’t occur to me at the time; I just wanted to have a version of the motto in Latin because I loved how the phrase that inspired the article (which, of course, was not created with AI) sounded. Now I can see the problem and apologize for not having shown more respect for the language.

Discussion

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton