Comment by xtracto

I've been using this:

https://github.com/obaqueiro/ezmdpage

And inspired by it made a similar thing for mermaid.

https://github.com/obaqueiro/mermaid-js-auto-renderer

Great to add /docs into code repos.