Comment by xav_authentique

You can execute this in the devtools console:

data.whiteBall.v.x = 5; data.whiteBall.v.y = 5;

data.blackBall.v.y = 5; data.blackBall.v.x = 5;