Comment by MrJohz

The cool thing about this is that it's self-balancing - if either side gets larger than the other due to random chance, the ball in that side will have more space to bounce in, and therefore bounce less often, slowing its growth. Meanwhile, the ball in the smaller side will bounce more often in its smaller space, making up the ground.