Comment by slipperydippery

I read it as the word aff-ect, not uh-ffect (American pronunciation; both are spelled “affect”). Noun sense of “affect”, not verb.

But it’s possible I was reading too generously and this was a botched attempt to employ “effect”, which would also fit (and better, I think).