Comment by alexbecker

There have been attempts like https://arxiv.org/pdf/2410.09102 to do this kind of color-coding but none of them work in a multi-turn context since as you note you can't trust the previous turn's output