What does it matter if they have understanding of the underlying language or not? Heck, do humans even have the "understanding of the underlying language". What does that even mean?
It's a model. It either predicts usefully or not. How it works is mostly irrelevant.
It's a model. It either predicts usefully or not. How it works is mostly irrelevant.