Because you mentioned the use case specifically, I wanted to point you to the fact that Excel has been able to convert images to tables for a while now. Literally screenshot a table from your PDF and it will convert to table. Not trying to diminish any additional capabilities you're getting from Gemini, but this screenshot to table feature has been huge for my finance team.
https://support.microsoft.com/en-us/office/insert-data-from-...