Comment by starkparker

In a DE and depending on the terminal emulator, one could probably set up a profile that uses variable-width fonts and switch to it for Lue. That experience would depend on how well it renders text, particularly typographical elements.