Comment by noctuid

Hyprland works with nvidia just fine with minimal coniguration, just as well as any other wayland compositor I've tried, and I have a very old card. Having out of date packages is going to be an issue on Ubuntu for software in general, but probably sway would be better to try.