Comment by kekebo

Thank you for the comment. https://github.com/umlx5h/zsh-manpage-completion-generator appears to adapt this to ZSH. Have yet to try through