These are always amazing when juxtaposed with apparently impressive LLM reasoning, knowledge, and creativity. You can trivially get them to make the most basic mistakes about words and numbers, and double down on those mistakes, repeatedly explaining that they're totally correct.
Have any systems tried prompting LLMs with a warning like "You don't intuitively or automatically know many facts about words, spelling, or the structure or context of text, when considered as text; for example, you don't intuitively or automatically know how words or other texts are spelled, how many letters they contain, or what the result of applying some code, mechanical transformation, or substitution to a word or text is. Your natural guesses about these subjects are likely to be wrong as a result of how your training doesn't necessarily let you infer correct answers about them. If the content or structure of a word or text, or the result of using a transformation, code, or the like on a text, is a subject of conversation, or you are going to make a claim about it, always use a tool to confirm your intuitions."?
Have any systems tried prompting LLMs with a warning like "You don't intuitively or automatically know many facts about words, spelling, or the structure or context of text, when considered as text; for example, you don't intuitively or automatically know how words or other texts are spelled, how many letters they contain, or what the result of applying some code, mechanical transformation, or substitution to a word or text is. Your natural guesses about these subjects are likely to be wrong as a result of how your training doesn't necessarily let you infer correct answers about them. If the content or structure of a word or text, or the result of using a transformation, code, or the like on a text, is a subject of conversation, or you are going to make a claim about it, always use a tool to confirm your intuitions."?