The 69.1 column has the same height as the 30.8 column. My guess is they just duplicated the 30.8 column and forgot to adjust the height to the number, which passed a cursory check because it was simply lower than the new model.
This doesn't explain the 50.0 column height though.
This doesn't explain the 50.0 column height though.