Comment by stasher-dev

Yes, you are understanding it correctly, the server (Cloudflare Worker + Durable Object + KV) in Stasher is only needed to enforce the burn-after-read behaviour