Comment by fcpguru

the video has to be re-encoded because apple quicktime doesn't like the youtube video format. But the audio can just be copied. My mac's fan never spins with the hardware acceleration so it runs in the background and I just forget about it.