Comment by cosmic_cheese

I don’t think anybody who’s serious about off-planet habitation is shirking the risks. They’re just confident that the problems can be solved one way or another and are trying to get the ball rolling so that all the required systems are in place to enable iterating on solutions. That way, when the technology is ready we can just go instead of twiddling our thumbs waiting for tech and systems to arrive.