Comment by sandstrom

For anyone who's interested, two other popular contenders for replacing Elasticsearch are Typesense (https://typesense.org/) and Meilisearch (https://www.meilisearch.com/).

(both are also trying to replace Algolia, because both have cloud offerings)