Comment by m3sta

The quoted text makes sense when you understand that the EU provides a carveout for training on copyright protected works without a license. It's quite an elegant balance they've suggested despite the challenges it fails to avoid.