Are you not worried that anthropomorphizing them will lead to misinterpreting the failure modes by attributing them to human characteristics, when the failures might not be caused in the same way at all?
Why anthropomorphize if not to dismiss the actual reasons? If the reasons have explanations that can be tied to reality why do we need the fiction?
Why anthropomorphize if not to dismiss the actual reasons? If the reasons have explanations that can be tied to reality why do we need the fiction?