>A single message often needs to be in several different folders simultaneously
Just No. This is by far my biggest complaint of using Gmail.
It makes it impossible to write rules to file mail into folders as all you can do is add tags (labels). Whereas to _move_ you require the ability to unset and label which tags/labels don't support as thats a definining function of a folder.
Make Email Great Again! Now thats a campaign i'd be willing to fund!
Just No. This is by far my biggest complaint of using Gmail.
It makes it impossible to write rules to file mail into folders as all you can do is add tags (labels). Whereas to _move_ you require the ability to unset and label which tags/labels don't support as thats a definining function of a folder.
Make Email Great Again! Now thats a campaign i'd be willing to fund!